Gegeneinander

by Schwach

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Gegeneinander via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      €6 EUR or more 

     

1.
2.
3.

credits

released August 10, 2018

Recorded and mixed by Henner Rekorder at G18, Bremen.
Mastered by Brian McTernan at Salad Days Studios, Baltimore.
Distributed by Antikörper-Export (Europe) and Colder Than Ever Records (South America).

license

all rights reserved

tags

about

Schwach Berlin, Germany

Schwach is a hardcore punk band from Berlin, Germany.

shows

contact / help

Contact Schwach

Streaming and
Download help

Report this album or account

Track Name: Landfriedensbruch
Sie greifen wieder an
kommen schreiend angerannt
Schaum vor´m Mund und Koks in der Nase
pfeffern, prügeln, schlagen
aufn Kopf oder in den Magen
offener Bruch? Landfriedensbruch

Der Staat bildet eine Anti-Linke Front
Bedrohungsszenario nutzen sie gekonnt
Demos zerschlagen, Camps verboten
alles für ein Treffen mit den Despoten
Journalisten verlieren ihre Akkreditierung
niemand von den Bullen weiß warum
blinde Befehlsausführung
kein Aufschrei, alle bleiben stumm

Ein ganzes Land in Hysterie
Polizisten leben ihre Gewaltphantasie
Platzwunden, Knochen brechen (zerbrechen)
laut Scholz kann man nicht von Gewalt sprechen

Gegen den Staat und seine Exekutive
für eine linke Alternative
Für Solidarität und Kollektivität
los komm, hab vertrauen
Gegenmacht aufbauen
We are unstoppable another world is possible

****************************************************

In July 2017 the G20 summit took place in Hamburg. For several weeks government and police forced a state of emergency over the parts of the city, which harmed all of the local population, but especially homeless people and refugees. During the days activists has to face highly militarized police forces, which acted for a big part out of the law, resulting in countless injuries and arrests. And even now nearly a year after, we‘re still dealing with the political and legal repercussions. The ‚Festival of Democracy‘ which was promised by the Senate of Hamburg turned into a Festival of Repression. The results were ridiculously high sentences for alleged activists while police brutality that occurred will probably be without consequences. Even worse Olaf Scholz, the person who is mainly responsible for the G20 desaster, was made a Federal Minister.
But there is also our story of the summit: It‘s a story of solidarity, of unity against the odds and of the courage of the activists. It‘s the story of how camps were forbidden and yet we still managed to push for places to sleep, how we ignored the zones in which we weren‘t allowed to demonstrate and finally came together for the largest demonstration that happened in Hamburg since the 1980‘s.
Track Name: Gegeneinander
Angekommen im spießigen Leben
jeden Tag auf´s neue die Augen verdrehen
kann das alles nicht verstehen
kann keinen Sinn drin sehen

Nach oben streben
nach unten treten

Eine Gesellschaft die gibt es nicht
es gibt nur dich und mich
Einzelkämpfer Thatcher Weg
mir egal, wies dir geht
Einzelkämpfer Thatcher Style
ich bin glücklich alles geil

Von der Schule (zur Uni) zurück in die Schulen
nichts gesehen außer Bildungsstrukturen
Privilegien nie hinterfragt
besserwissende Diener des Staats

Eine Gesellschaft die gibt es nicht
es gibt nur dich und mich
Jeder gegen Jeden
Jede gegen Jede
Jeder gegen Jeden

Eine Gesellschaft die gibt es nicht
es gibt nur dich und mich
Einzelkämpfer Thatcher Weg
mir egal, wies dir geht

**************************************

I wrote these lyrics after I started working at a school and couldn‘t cope with the existing structures at all. I felt, and still feel, out of place in the staff room. The teachers are supposed to encourage the teenagers to critically self-educate but the only thing that happens is that everyone talks behind each others backs and sucks up to the principal. Phrases like „Chantal and Kevin are so stupid“ or „Yeah, kids are born but these kids are reproduced“ are normal, as well as teachers making fun of the kids.
I‘d say most of my colleagues left school to go to university and then headed straight back to school as teachers. All that they experienced were institutions of education filled with people who had the same privileges as they did. Before I ended here I had jobs in spaces, which mainly dealt with working class families or unemployed people, so it‘s especially weird to enter a place where there is no understanding or critical analysis why some students have a harder time than others. They still believe that all have equal opportunities to achieve something if we just work hard enough.
This neoliberal principle of achievement is of course bullshit, since it's not possible to just ignore existing structures of power and inequality. And at the end of the day, these are the factors that regulate our chances of success and failure on the employment market. We are pressured into optimizing our educational status and our bodies through classist ideology and bodyshaming just to fulfill the performance demands of society. According to this neoliberal logic it‘s your own fault if you don‘t manage to act as it is expected of you. However racism, sexism and the likes lead to structural exclusion of humans from certain highly prestigious jobs. Truth is it always depends on what family you were born into, or what gender you have. A person that is poor will usually stay poor. Solidarity gave way to the principle of individualism. As Thatcher said: „And, you know, there's no such thing as society. There are individual men and women and there are families.“ That is what my colleagues are practicing and I hate so much: they individually fight their way to the top and kick down while doing so.
Track Name: T.I.S.A.L.T.S.
Ich find cool sein Scheiße ich stehe nicht auf Reiche
HC-Punk hat mein Leben ruiniert
Die Umwelt ist mir wichtig ich finde teilen richtig
HC-Punk hat mein Leben ruiniert
kann nicht auf die Straße gehen ohne ein Problem zu sehen
HC-Punk hat mein Leben ruiniert
noch keinen Job mit 30 auf meinen CV scheiß ich
HC-Punk hat mein Leben ruiniert

Du bist schuld dass ich so bin
Du bist schuld mein Leben ergibt kein Sinn
Du bist schuld, in abgefuckten Kellern abhängen
Und mich nicht auf Business Parties connecten
Du bist schuld, jede Woche in na anderen Stadt
Du bist schuld, müde, fertig und schachmatt
Du bist schuld, werde immer ausgelacht,
Weil ich nur Gemüse auf meinem scheiß Teller hab

Du bist schuld!
HC-Punk hat mein Leben ruiniert
Ich find cool sein Scheiße ich stehe nicht auf Reiche
Die Umwelt ist mir wichtig ich finde teilen richtig
kann nicht auf die Straße gehen ohne ein Problem zu sehen
HC-Punk hat mein Leben ruiniert

Ich find cool sein Scheiße ich stehe nicht auf Reiche
Die Umwelt ist mir wichtig ich finde teilen richtig
kann nicht auf die Straße gehen ohne ein Problem zu sehen
noch keinen Job mit 30 auf meinen CV scheiß ich
mein Abi ist mir peinlich Beyoncé höre ich nur heimlich
kann nicht nach unten treten kann keine Chef anbeten
HC-Punk hat mein Leben ruiniert

*****************************************************

Sometimes I think my life could be easier had I not discovered hardcore music. But fuck it, it's great.

If you like Schwach, you may also like: